Каков маркетинговый календарь Рамадана и Ураза-байрама 2027 для MENA и Юго-Восточной Азии?

Рамадан 2027, как ожидается, начнётся 8 февраля, а Ураза-байрам — 9 или 10 марта, в зависимости от луны. Даты для ОАЭ, Саудовской Аравии и Юго-Восточной Азии.

5 мин чтения
Иллюстрация: каков маркетинговый календарь Рамадана и Ураза-байрама 2027 для MENA и Юго-Восточной Азии?

Рамадан 2027, как ожидается, начнётся в понедельник, 8 февраля 2027, а Ураза-байрам — во вторник, 9 марта, или в среду, 10 марта 2027. Это ожидаемые даты: каждая страна подтверждает их наблюдением за луной или собственным расчётом. Сингапур, Малайзия и Индонезия указывают 10 марта как праздник Хари Райя Пуаса, а ОАЭ ожидают 9 марта, если полумесяц будет замечен.

Главное

  • Рамадан, как ожидается, начнётся 8 февраля 2027, при этом первый день может различаться по странам.
  • Ураза-байрам ожидается 9 или 10 марта в ОАЭ; Сингапур, Малайзия и Индонезия указывают 10 марта.
  • Индонезия добавляет коллективный отпуск 9, 12 и 15 марта, поэтому её выходные длиннее основного праздника.
  • Google отмечает, что ритейлеры переходят от сообщений о ценности в начале Рамадана к акциям по мере приближения Ураза-байрама.
  • Закладывайте в каждый запуск к Ураза-байраму запас в один-два дня и держите вторую версию публикаций, чувствительных ко времени.

Когда начинается Рамадан в 2027 году?

Рамадан, как ожидается, начнётся в понедельник, 8 февраля 2027. Khaleej Times цитирует Астрономический центр ОАЭ: Рамадан в ОАЭ ожидается 8 февраля 2027. Репортаж Jordan News о саудовском календаре хиджры также называет понедельник, 8 февраля. Циркуляр Малайзии о праздниках 2027 также указывает Awal Ramadan 8 февраля с пометкой «возможны изменения».

По-арабски месяц называется رمضان. Даты остаются ожидаемыми, пока власти каждой страны не объявят о наблюдении луны. В статье Jordan News отмечено, что арабские и исламские страны расходились во мнениях о начале года хиджры 1448, поэтому не считайте, что на всех рынках всё начинается в один день.

Когда Ураза-байрам 2027?

Ураза-байрам ожидается во вторник, 9 марта, или в среду, 10 марта 2027. По-арабски он называется عيد الفطر, а по-тайски — อีดิลฟิตรี. В таблице показано, что говорит каждый официальный источник.

РынокПраздник Ураза-байрамИсточник и примечания
ОАЭ9 марта, если полумесяц будет замечен 8 марта; в противном случае 10 мартаKhaleej Times со ссылкой на Астрономический центр; в статье сказано, что официальные даты могут отличаться
Саудовская АравияНе подтверждено на открытых мной страницахПроверена только дата начала Рамадана (8 февраля)
СингапурСреда, 10 марта (Хари Райя Пуаса)Министерство трудовых ресурсов
МалайзияСреда, 10, и четверг, 11 марта (Хари Райя Айдилфитри)Циркуляр FMM; возможны изменения
Индонезия10 и 11 марта, коллективный отпуск 9, 12 и 15 мартаСовместное постановление Государственного секретариата

Поскольку исламский месяц длится 29 или 30 дней, наблюдение за луной определяет, закончится ли Рамадан на день раньше или позже. Поэтому ОАЭ называют две даты.

Как разбить кампанию Рамадана на этапы?

Используйте три этапа: до Рамадана, во время него и подготовка к Ураза-байраму. Рекомендации Think with Google по маркетингу в Рамадан описывают тот же сдвиг в рекламе ритейла.

  1. До Рамадана (с 2026 ноября до начала февраля). Планируйте, готовьте бриф и согласовывайте контент. Это рабочее правило SOMIN — за 12–14 недель, а не отраслевое среднее.
  2. Начало Рамадана (с 8 февраля). Think with Google отмечает, что опытные ритейлеры выходят за рамки конкурентных цен и подчёркивают ценность и удобство, например быструю доставку.
  3. Приближение Ураза-байрама (конец февраля — начало марта). На той же странице сказано, что ритейлеры больше выделяют акции в рекламе, поскольку торговая активность растёт по мере приближения Ураза-байрама.
  4. Ураза-байрам и после (9–12 марта). Поздравления, подарки и поездки, затем плавный возврат к обычным предложениям.

На странице также оценивается, что Рамадан принёс розничным продажам в Юго-Восточной Азии и на Ближнем Востоке и в Северной Африке 144 млрд долларов США. Считайте это контекстом масштаба, а не прогнозом на 2027.

Чем отличаются MENA и Юго-Восточная Азия?

Религия и ритм общие, но праздники, языки и сопутствующие события различаются. Рынки MENA, такие как ОАЭ и Саудовская Аравия, ждут официальных объявлений о наблюдении луны. Сингапур, Малайзия и Индонезия уже указывают даты праздников, причём Индонезия добавляет коллективный отпуск.

  • Пересечение с китайским Новым годом. Китайский Новый год приходится на 6 февраля, за два дня до Рамадана, поэтому Малайзия, Сингапур и Индонезия видят оба сезона одновременно.
  • День святого Валентина. 14 февраля попадает на Рамадан, поэтому проверьте тон романтического контента.
  • Язык. Используйте арабский для стран Залива, индонезийский и малайский для Индонезии и Малайзии и каждый раз местное приветствие. См. локализация контента в Азии — это не перевод.

Для всех остальных дат 2027 используйте маркетинговый календарь APAC и MENA, а для регионального контекста прочитайте маркетинг путешествий на Ближнем Востоке и руководство по праздничному календарю APAC.

Как справиться с неопределённостью наблюдения за луной?

Планируйте две возможные даты и принимайте решение как можно позже. Не вписывайте в запланированные посты одну жёсткую дату Ураза-байрама.

  • Подготовьте две версии поздравлений с Ураза-байрамом: одну для 9 марта, другую для 10 марта.
  • Планируйте только контент, который работает в любой из двух дней, а публикации с привязкой к дате придержите до объявления.
  • Перепроверяйте официальные источники в конце января для Рамадана и в конце Рамадана для Ураза-байрама.
  • Поручайте согласования названному человеку, который может действовать в тот же вечер.

FAQ

Когда начинается Рамадан 2027?

Ожидается, что он начнётся в понедельник, 8 февраля 2027, по данным Астрономического центра ОАЭ и саудовского календаря хиджры. Точный день зависит от наблюдения за луной в каждой стране.

Когда Ураза-байрам 2027?

Ожидается 9 марта (ОАЭ, если полумесяц будет замечен 8 марта) или 10 марта. Сингапур указывает 10 марта; Малайзия и Индонезия — 10 и 11 марта.

Почему даты различаются по странам?

Исламские месяцы следуют за луной и длятся 29 или 30 дней, а страны подтверждают их наблюдением или собственным расчётом. Разные методы могут дать разные дни.

За сколько до Рамадана брендам начинать планирование?

Рабочее правило SOMIN — от 12 до 14 недель, то есть 2026 ноября при старте 2027 февраля. Это ориентир для планирования, а не измеренное среднее.

Длиннее ли индонезийские выходные на Ураза-байрам, чем официальный праздник?

Да. Совместное министерское постановление называет 10 и 11 марта национальными праздниками и добавляет коллективный отпуск 9, 12 и 15 марта.

Источники

Старший дата-сайентист, SOMINЕщё от Yang →
Создано опытными маркетологами и профессором ИИИсследования опубликованы вСмотреть исследования →