2027 年韓國的行銷行事曆是什麼?從 Seollal 到 Chuseok

韓國 2027 年行銷行事曆:Seollal 在 2 月 7 日、Chuseok 在 9 月 15 日、Pepero Day 在 11 月 11 日,另有假期與購物活動。

4 分鐘閱讀
插圖:2027 年韓國的行銷行事曆是什麼?從 Seollal 到 Chuseok

韓國 2027 年的行銷行事曆以 2 月 7 日(週日)的 Seollal、9 月 15 日(週三)的 Chuseok,以及 11 月 11 日的 Pepero Day 為主軸。Seollal 假期含補假在內為 2 月 6 日至 9 日,Chuseok 假期為 9 月 14 日至 16 日。2027 年的韓文行銷行事曆稱為 마케팅 캘린더,本頁列出已查證的日期。

重點摘要

  • 2027 年的 Seollal 在 2 月 7 日(週日),比亞洲許多地區的農曆新年晚一天(2 月 6 日)。
  • 2027 年的 Chuseok 在 9 月 15 日(週三),假期為 9 月 14 日至 16 日。
  • Pepero Day 每年都是 11 月 11 日,黑色星期五緊接在 11 月 26 日。
  • 韓國 2027 年有許多假日落在週末,因此補假形成了好幾個長假。
  • 2027 年有一個日期我無法查證,就是下一屆 Korea Sale Festa,因此不提供日期。

2027 年韓國的主要假日有哪些?

主要假日包括 Seollal、Chuseok,以及大多落在週末的一系列國定假日。以下日期出自 The Herald Business,該報導引述韓國航空宇宙研究院(Korea Aerospace Administration)2027 年的日曆指引。

假日日期假期
元旦1月1日(週五)1 月 1 日至 3 日
Seollal(韓國春節)2月7日(週日)2 月 6 日至 9 日(含補假共四天)
三一節3月1日(週一)2 月 27 日至 3 月 1 日
勞動節5月1日(週六)5 月 1 日至 3 日
顯忠日6月6日(週日)—
制憲節7 月 17 日(週六)7 月 17 日至 19 日
光復節8月15日(週日)8 月 14 日至 16 日
秋夕(Chuseok)9月15日(週三)9 月 14 日至 16 日
開天節10月3日(週日)10 月 2 日至 4 日
韓文日10月9日(週六)10 月 9 日至 11 日
聖誕節12月25日(週六)12 月 25 日至 27 日

這篇文章統計出週休二日的上班族共有 119 天假期,其中包含 10 個連續三天以上的長假。文中標明日期的補假為 5 月 3 日、7 月 19 日、8 月 16 日、10 月 4 日、10 月 11 日與 12 月 27 日。

2027 年的 Seollal 和 Chuseok 是什麼時候?

Seollal 在 2027 年 2 月 7 日(週日),Chuseok 在 2027 年 9 月 15 日(週三)。俄文搜尋會使用「соллаль 2027」和「чусок 2027」,日期相同。

根據我們的亞太與中東北非行銷行事曆,Seollal 比中國、香港、新加坡、馬來西亞等市場的農曆新年晚一天,後者在 2 月 6 日慶祝。若區域性創意寫著「2 月 6 日」,對韓國來說就是錯的。

The Herald Business 沒有說明 2 月 6 日至 9 日之中哪一天是補假,請按整個四天的連假規劃。Chuseok 的三天假期從 9 月 14 日(週二)開始,因此送禮內容與出貨截止時間需要在這之前到位。

韓國有哪些重要的購物活動?

記載最完整的是 11 月 11 日的 Pepero Day。《Korea Times》解釋,選這一天是因為數字「1」在 11/11 中出現四次,而贈送零食的習俗原本是消費者自發的傳統,後來從 1997 年起由 Lotte 加以推廣。

  • Pepero Day,11 月 11 日(2027 年為週四)。根據同一篇文章,Pepero 的銷量通常在 11 月激增。
  • 光棍節,11 月 11 日。2020 年《Korea JoongAng Daily》的一篇報導指出,11st 在當年 11.11 為期 24 小時的促銷中,創造了約 201.8 十億韓元的銷售額。
  • 黑色星期五,2027 年 11 月 26 日。同一篇文章描述韓國電商業者受惠於黑色星期五與光棍節,零售商在 11 月舉辦各式活動。
  • Korea Sale Festa。2024 年版本從 11 月 9 日起,持續到 11 月底。我沒有找到 2027 年的日期,因此請在接近時間時查看主管部會的公告。

2020 年的資料已經過時,所以請用它來理解模式,而不是今天的數量。關於全球黑色星期五的時間,請參閱各市場的 2027 年黑色星期五。

2027 年該如何規劃韓國的行銷行事曆?

圍繞長假來規劃,因為受眾在那時會出遊或待在家。分四步建立行事曆。

  1. 標出已確認的假期:2 月 6 日至 9 日、9 月 14 日至 16 日,以及表中其他連假。
  2. 加入固定的商業日期:11 月 11 日與 11 月 26 日。
  3. 設定前置時間。SOMIN 的工作原則是重大假期前 12 至 16 週,送禮內容則提前三到四週上線。這只是參考,不是實測的平均值。
  4. 以韓文為優先撰寫文案,而不是翻譯區域性的創意。

想了解在地化調整,請閱讀亞洲的內容在地化不等於翻譯;更廣泛的節慶概況,請參閱亞太節慶日曆指南。想看看韓國的競爭對手發布什麼,請探索 SOMIN Strategy。

FAQ

2027 年的 Seollal 是什麼時候?

2027 年 2 月 7 日(週日)。假期從 2 月 6 日到 9 日,含補假共四天。

2027 年的 Chuseok 是什麼時候?

2027 年 9 月 15 日(週三),假期為 9 月 14 日至 16 日。

Pepero Day 是什麼時候?

每年 11 月 11 日。2027 年是週四。

韓國的 Seollal 和中國的農曆新年是同一天嗎?

2027 年並不是。中國及其他幾個市場的農曆新年從 2 月 6 日開始,而韓國的 Seollal 是 2 月 7 日。

什麼是 마케팅 캘린더?

這是韓文的行銷行事曆。2027 年版本列出該年度的假日、購物活動與行銷活動檔期。

來源

SOMIN 資深資料科學家Yang 的更多文章 →
由資深行銷人與一位 AI 教授打造研究發表於檢視研究 →